Sectors // Beauty // Spas & Day Spas

Jede Behandlung, diskret angekündigt.

Behandlungspläne, Therapeuten-Vorstellungen, Einzelhandelsförderung, Wellness-Inhalte und alias-basierter Terminablauf für Tages-Spas und Resorts.

Nur Alias Privatsphäre der Gäste
Kostenlose Testphase starten
Mehrsprachig Willkommensinhalte
Sectors // Overview

Spas verkaufen Ruhe. Lärm am Empfang oder aufdringliche Beschilderung untergräbt das Produkt.

Ein Tages-Spa, Hotel-Spa oder Wellness-Resort verkauft die Abwesenheit von Reizen — einen Raum, der kuratiert, ruhig und präsent wirkt. Aggressive Verkaufsschilder, laute Warteschlangenaufrufe und öffentliche Terminlisten zerstören dieses Erlebnis. Hangar.Media gestaltet Spa-Digital Signage mit stimulationsarmer Content-Rotation, alias-basiertem Terminablauf, Therapeuten-Vorstellungen mit Ausbildungswerdegang und Qualifikationen, Wellness-Content-Schleifen (Atemübungen, Dankbarkeitspraxis, Achtsamkeits-Erinnerungen) sowie mehrsprachiger Begrüssung für internationale Wellness-Destinationen.

Buchungsintegration (Book4Time, Mindbody, Phorest, Fresha, SpaBooker)
Alias-basierter Terminablauf mit datenschutzstandards auf medizinisch-ästhetischem Niveau
Therapeuten-Vorstellungswände mit Spezialisierungen und Ausbildungswerdegang
Stimulationsarme Wellness-Content-Rotation
Mehrsprachige Begrüssung für internationale Destination-Spa-Gäste
Sectors // What It Does

Entwickelt für die Art, wie spas & day spas tatsächlich funktionieren.

Die Funktionen, die in diesem Bereich zählen – konkret, spezifisch und unterstützt durch die Integrationen, die Ihr Team bereits nutzt.

Terminfluss // 01

Nur Alias. Ruhige Standardeinstellungen. Spa-gerecht.

Empfangsbildschirme steuern den Terminfluss mit ruhigen Standardeinstellungen und reiner Alias-Anzeige. Nur Therapeutenname und Vorname des Gastes – die Behandlungsart wird nie angezeigt. Der Übergang zwischen Behandlungen wird mit «Ihr Therapeut ist in 4 Minuten bereit» signalisiert, nicht mit «nächster Gast». Das Tempo des Empfangs entspricht dem Tempo des Behandlungsraums.

Der Spa-Empfang fühlt sich wie ein Spa-Empfang an. Nicht wie ein Salon-Tresen.
  • Book4Time, Mindbody, Phorest, Fresha, SpaBooker-Integration
  • Terminanzeige nur mit Alias (Vorname + Therapeut)
  • Behandlungsart auf öffentlichen Bildschirmen ausgeblendet
  • Botschaften in ruhigem Tonfall für wartende Gäste
Therapeutenvorstellungen // 02

Ausbildungstradition und Qualifikationen. Sichtbar.

Bildschirme im Empfangs- und Entspannungsbereich rotieren Therapeutenvorstellungen – Name, Ausbildungstradition (Hawaiianisches Lomi-Lomi, Schwedisch, Thai, Reiki), Berufserfahrung in Jahren, Spezialisierungen (Pränatal, Post-operativ, Tiefengewebe, Energiearbeit). Gäste wählen Therapeuten, deren Ausbildungstradition zu ihrer Behandlungsabsicht passt. Stammgäste sehen ihren Therapeuten gewürdigt.

Gäste wählen Therapeuten nach ihrer Ausbildungstradition. Nicht nach willkürlicher Zuweisung.
  • Anzeige von Ausbildungstradition und Qualifikationsnachweisen
  • Therapeuten-Spezialisierungen (Pränatal, Post-OP, Tiefengewebe, Energiearbeit)
  • Vorstellung von Vertretungstherapeuten bei Abwesenheit des Stammtherapeuten
  • Therapeut-des-Monats-Auszeichnung mit Opt-in-Einwilligung
Wellness-Content // 03

Atemübungen. Dankbarkeit. Achtsame Minute.

Bildschirme im Entspannungsbereich und in den Umkleideräumen rotieren stimulationsarme Wellness-Inhalte – Atemübungen («4 Sekunden ein, 6 aus»), Impulse zur Dankbarkeitspraxis, Achtsamkeitsminuten, saisonale Wellness-Rotationen (Winterenergie, Sommerbalance). Die Inhalte werden je Spa nach Praxistradition kuratiert (Thai-Wellness-Fokus, Nordisch-Sauna-Fokus, Ayurvedisch, Reiki).

Die Spa-Wand vermittelt die Ruhe, die sie verkauft.
  • Bibliothek mit Atemübungen und Achtsamkeitsinhalten
  • Inhalte zu Dankbarkeitspraxis und Journaling-Impulsen
  • Saisonale Wellness-Rotation (Winterenergie, Sommerbalance)
  • Kuratierung nach Praxistradition (Thai, Nordisch, Ayurvedisch, Reiki)
Retail-Abstimmung // 04

Das Produkt nach der Behandlung. Kein Upsell.

Bildschirme am Ausgang des Behandlungsraums und im Kassenbereich zeigen Retail-Produkte passend zur abgeschlossenen Behandlung – das Öl, das der Therapeut während der Massage verwendet hat, das Badesalz für die Nachbehandlung zu Hause, das Achtsamkeits-Journal für die tägliche Praxis des Gastes. Retail wird als Behandlungskontinuität positioniert, nicht als Upsell.

Gäste verlassen das Spa mit dem Produkt, das ihr Therapeut tatsächlich verwendet hat. Keine beliebige Empfehlung.
  • POS-synchronisierte Wellness-Retail-Produktpromotion
  • Behandlungskontinuität als Kontext für Retail nach der Sitzung
  • Therapeutenempfehlung («Annas Empfehlung nach der Behandlung»)
  • Hinweise auf klinische Produktrabatte im Mitgliedschaftsprogramm
Mehrsprachigkeit // 05

Destination-Spas bedienen internationale Gäste mit Ruhe.

Destination-Spas (Mittelmeerküste, Nordische Wellness-Hotels, Asiatische Wellness-Resorts) empfangen internationale Gäste. Bildschirme im Empfangs- und Willkommensbereich rotieren mehrsprachige Begrüssungsinhalte, Behandlungsmenü-Übersetzungen, Erklärungen zu Wellness-Praktiken in der Gastsprache sowie Spa-Etikette-Informationen für kulturell reisende Gäste. Ruhige Sprachrotation im Spa-Stil statt aggressivem Sprachwechsel.

Internationale Wellness-Reisende fühlen sich in ihrer eigenen Sprache willkommen.
  • Mehrsprachige Begrüssung (EN, DE, FR, IT, ES, ZH, JA, KO, AR)
  • Übersetzung des Behandlungsmenüs und Erklärung von Wellness-Praktiken
  • Spa-Etikette-Informationen für kulturell reisende Gäste
  • Ruhige Sprachrotation passend zur Spa-Atmosphäre
Sectors // Where It Runs

Jeder Bildschirm im aufbauend.

Von kundenseitigen Videowänden bis zu operativen Dashboards – die Szenarien, die die Plattform im Alltag unverzichtbar machen.

Empfang

Ankunft nur mit Alias und ruhige Begrüssung

Empfangsbildschirme mit Terminfluss nur per Alias, Therapeutenvorstellungen und mehrsprachiger Begrüssung für internationale Destination-Spa-Gäste.

Warte- / Ruhebereich

Wellness-Content und Therapeutenprofile

Bildschirme im Ruhebereich mit stimulationsarmen Wellness-Inhalten, Atemübungs-Prompts, wöchentlich wechselnden Therapeuten-Vorstellungen und Behandlungsaufklärung.

Behandlungsraum-Ansatz

Zentrierende Inhalte vor der Behandlung

Bildschirme im Behandlungsraum mit zentrierenden Inhalten vor der Behandlung, Atemübungen vor der Sitzung und diskreten Ruhe-Hinweisen.

Umkleideräume

Dusch- und Schranketikette

Bildschirme in den Umkleideräumen mit Ruhe-Hinweisen, Erinnerungen zur Schranketikette, Temperaturangaben für Sauna und Dampfbad sowie Erinnerungen an die Abfahrtszeit.

Verkaufsbereich

Behandlungsbegleitender Einzelhandel

Bildschirme im Verkaufsbereich mit auf die Behandlung abgestimmten Hautpflegeprodukten, Wellness-Produkten und Mitgliedschaftsprogrammen, die auf die Behandlungen des Tages ausgerichtet sind.

Eingang / Hotellobby

Schnupperbehandlungen und Destinationsförderung

Bildschirme am Spa-Eingang und in der Hotellobby (für Hotel-Spas) mit Schnupperbehandlungs-Angeboten, Tages-Wellness-Pässen und QR-Codes zur Retreat-Buchung.

Sectors // Questions

Häufige Fragen. Direkte Antworten.

Mit welchen Spa-Buchungssystemen sind Sie kompatibel?

Book4Time (führend in Premium-Spas), Mindbody Spa, Phorest, Fresha, SpaBooker, Millennium Business Solutions, Rosy sowie benutzerdefinierte REST-API-kompatible Systeme. Wir beziehen Terminfluss-Daten (standardmässig nur mit Alias), Therapeutenzuweisung und Behandlungsart (auf öffentlichen Bildschirmen ausgeblendet). Für Hotel-Spas integrieren wir die Hotel-PMS-Ebene (Opera, Mews) für gästeankünftsbasierte Inhalte.

Wie stellen Sie ein spa-gerechtes Content-Tempo sicher?

Die Spa-Content-Rotation verwendet stimulationsarme Übergänge (langsame Überblendungen, keine abrupten Schnitte), ruhige Farbpaletten und Botschaften in ruhigem Tonfall. Die Inhalte sind auf ein ruhiges Tempo ausgerichtet (Atemübungen, Dankbarkeitspraxis, saisonales Wellness) – nicht auf energiegeladene Retail-Upsells. Aggressiv-kommerzielle Inhalte sind grundsätzlich gesperrt. Die Standard-Übergangsgeschwindigkeit passt sich dem Bereich an (Empfang etwas lebhafter; Entspannungsbereich deutlich ruhiger).

Können wir mehrsprachige Inhalte für Destination-Spas bereitstellen?

Ja. Bildschirme im Empfangs- und Willkommensbereich rotieren Begrüssungsinhalte in den gängigen Besuchersprachen des jeweiligen Standorts – mit angemessenem Sprachtempo (kein schneller Wechsel). Behandlungsmenü-Übersetzungen, Erklärungen zu Wellness-Praktiken und Spa-Etikette-Informationen in der Sprache der Gäste unterstützen internationale Wellness-Reisende. Bis zu 12 Sprachen mit standortdemografisch abgestimmten Standardeinstellungen.

Preise für ein Spa?

£5 pro Bildschirm pro Monat. Ein Day Spa mit 5 Bildschirmen zahlt £25 pro Monat. Ein Hotel-Spa mit 8 Bildschirmen zahlt £40 pro Monat. Ein Destination-Wellness-Resort mit 15 Bildschirmen zahlt £75 pro Monat. Betreiber von Spa-Gruppen zahlen £5 pro Bildschirm über die gesamte Gruppe. All-inclusive. Kein Wellness-Branchenaufschlag.

Preise // Transparent by Design
£0
/Bildschirm/Monat
Branchendurchschnitt
£8–24
Hangar
£5

Ein Preis. Die gesamte Plattform.

So stellen wir uns Digital Signage vor. Inhaltseditor, Bildschirmverwaltung und 200+ App-Integrationen – alles von Anfang an inklusive.

Keine Gebühren pro Benutzer
Unbegrenzte Benutzer
Unbegrenzte Bildschirme
200+ Integrationen
150+ Vorlagen
Mandantenfähigkeit
Edge-Caching
Offline-Wiedergabe
REST API
Notfallalarme

14 Tage kostenlos, bis zu 3 Bildschirme – keine Kreditkarte erforderlich.

Chat / Offline

Preise

£5 /Bildschirm/Monat

Alles inbegriffen. Ein Preis.

Geschwindigkeit

In fünf Minuten live.

Registrieren, verbinden, loslegen.

Hardware

Verwenden Sie die Bildschirme, die Sie bereits besitzen.

Fire TV, Android, Tizen, webOS, Pi, Windows.

Wie können wir helfen?

Option auswählen, um zu beginnen

Currently offline

We're not online right now — leave your question and your email, and we'll reply by email (usually within one business day).