Notizie in ogni lingua. Ogni pubblico.
Mostra contenuti di notizie in più lingue sui tuoi schermi di segnaletica digitale. Alterna automaticamente tra le lingue, seleziona fonti di notizie regionali e servi un pubblico diversificato e multilingue con contenuti che può davvero leggere.
Notizie multilingua per un pubblico diversificato.
L'integrazione Multi-Language News di Hangar.Media ti permette di visualizzare notizie in più lingue sullo stesso schermo o su schermi diversi. Scegli fonti di notizie in lingua originale per ciascuna lingua, oppure utilizza la traduzione automatica per convertire qualsiasi feed nelle lingue di destinazione. Ideale per aeroporti, uffici internazionali e spazi pubblici multiculturali.
Cosa puoi fare con Ogni pubblico.
Tre funzionalità che rendono questa integrazione indispensabile per la tua rete di segnaletica digitale.
Rotazione tra lingue su un singolo schermo
Configura un singolo schermo per scorrere le notizie in più lingue. Mostra i titoli in inglese per 30 secondi, poi in spagnolo per 30 secondi, poi in francese per 30 secondi. I tempi di rotazione sono completamente regolabili per ogni lingua.
Uno schermo, tre lingue, ogni visitatore servito nella lingua che legge.
Tempo di visualizzazione per lingua regolabile da 10 a 120 secondi
Transizioni fluide tra i cambi di lingua
Fino a 10 lingue in un singolo ciclo di rotazione
Accedi a notizie in lingua madre da fonti regionali
Per la massima qualità, l'integrazione si connette a fonti di notizie in lingua madre anziché tradurre. Visualizza El País per lo spagnolo, Le Monde per il francese, Der Spiegel per il tedesco e pubblicazioni equivalenti per decine di altre lingue.
Giornalismo in lingua madre, non traduzioni meccaniche. Notizie vere in lingue vere.
Fonti di notizie in lingua madre preimpostate per oltre 40 lingue
Selezione di pubblicazioni regionali per la rilevanza locale
Supporto a feed RSS personalizzati per aggiungere le proprie fonti linguistiche
Traduci qualsiasi feed di notizie in qualsiasi lingua di destinazione
Quando le fonti in lingua madre non sono disponibili o hai bisogno di contenuti coerenti tra le lingue, abilita la traduzione automatica. Qualsiasi feed di notizie viene tradotto in tempo reale nelle lingue di destinazione selezionate per la visualizzazione.
Qualsiasi feed, qualsiasi lingua. La traduzione avviene automaticamente prima che i contenuti raggiungano i tuoi schermi.
Traduzione in tempo reale di titoli e sommari
Qualità di traduzione ottimizzata per la leggibilità sulla segnaletica digitale
Fallback alle fonti native quando la qualità della traduzione è insufficiente
Quattro passaggi verso schermi connessi.
Dalla configurazione ai contenuti live in minuti, non giorni.
Seleziona le lingue di destinazione
Scegli quali lingue visualizzare su ogni schermo tra oltre 40 lingue supportate.
Scegli le fonti di contenuto per lingua
Seleziona fonti di notizie in lingua madre o abilita la traduzione automatica da un feed di base.
Configura la rotazione delle lingue
Imposta i tempi di visualizzazione per lingua e il comportamento delle transizioni per gli schermi che ruotano tra le lingue.
Pubblica sugli schermi
Assegna le impostazioni linguistiche a singoli schermi o gruppi di schermi e pubblica.
Costruito per ogni settore.
Scopri come diversi settori utilizzano questa integrazione per ottenere risultati concreti.
Lobby di hotel internazionali
Ruota le notizie tra inglese, spagnolo, francese e mandarino sugli schermi della lobby dell'hotel per servire gli ospiti internazionali.
CorporateSchermi per uffici multinazionali
Visualizza le notizie nelle lingue locali in ogni sede aziendale per le multinazionali con dipendenti che parlano lingue diverse.
PubblicoDisplay informativi aeroportuali
Mostra le notizie in più lingue sugli schermi dei terminal aeroportuali per servire un'utenza internazionale diversificata.
SanitarioSale d'attesa multilingua
Visualizza notizie sulla salute nelle lingue principali della tua popolazione di pazienti sugli schermi delle sale d'attesa di cliniche e ospedali.
Domande frequenti. Risposte dirette risposte.
Quante lingue sono supportate?
Sono supportate oltre 40 lingue, tra cui inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, portoghese, mandarino, giapponese, coreano, arabo, hindi, russo e molte altre. Ogni lingua ha accesso a fonti di notizie in lingua madre.
La qualità della traduzione è adeguata per la visualizzazione pubblica?
La traduzione automatica è ottimizzata per la leggibilità sulla segnaletica digitale, con particolare attenzione alla chiarezza di titoli e sommari. Per la massima qualità, consigliamo di utilizzare fonti di notizie in lingua madre quando disponibili per le lingue di destinazione.
Schermi diversi possono mostrare lingue diverse?
Sì. A ogni schermo o gruppo di schermi può essere assegnata una propria configurazione linguistica. Mostra il francese nel tuo ufficio di Montréal e l'inglese in quello di Toronto da un unico pannello di controllo.
Uno schermo può ruotare tra più lingue?
Sì. Un singolo schermo può scorrere fino a 10 lingue con tempi di visualizzazione regolabili. La transizione tra le lingue è fluida e automatica.
Un prezzo. L'intera piattaforma.
Così pensiamo che la segnaletica digitale dovrebbe funzionare. Editor di contenuti, gestione degli schermi e oltre 200 integrazioni di app — tutto incluso fin dal primo giorno.